Prevod od "to za mene" do Brazilski PT


Kako koristiti "to za mene" u rečenicama:

Molim te uradi to za mene.
Por favor, faz isso por mim?
Zašto bi želeo da uradiš to za mene?
Por que faria isso por mim?
Uradi to za mene, molim te.
Apenas faça isso por mim, por favor? Sim.
Dali stvarno misliš to za mene i Dereka?
Realmente acha aquilo sobre mim e o Derek?
Hoæeš li uraditi to za mene, Kunta?
Vai fazer isso por mim, Kunta?
Pretpostavljam da je to za mene.
Acredito que isso seja para mim.
Mislim da je to za mene.
Acho que isso é para mim.
Molim te, uèini to za mene.
Por favor, faça isso por mim Marco, é um absurdo.
Mislila sam da je to za mene.
Pensei que isso fosse para mim. Certo.
Hoæeš li uraditi to za mene?
Faz isso para mim? Certo. Vamos!
Uèini to za mene, molim te.
Sinto ter que fazer isso. Falei com Concha.
Hoæeš li uraditi to za mene, dušo?
Consegue fazer isso por mim, querida?
Jer moj otac nije ovdje da uèini to za mene?
Porque meu pai não está aqui para fazer isso por mim.
Znam da bi to za mene isto uradio.
Sei que faria o mesmo por mim.
Pa, to je to za mene.
Bem, é o bastante para mim.
Znaš li šta to za mene znaèi, Kajle?
Sabe o que isso significa para mim?
Možeš li da uradiš to za mene?
Você pode fazer isso por mim?
Zašto bi uradio to za mene?
Por que ele faria isso por mim?
Kao što sam rekao na poèetku, nije to za mene.
Como eu disse no início, não é para mim.
Proveo sam godine razmišljajuæi kako to da dokažem, i kada sam konaèno podneo zahtev, svet je odluèio da dokaže to za mene.
Passei anos pensando em como provar isso e quando eu finalmente resolvo desistir, o mundo decide provar para mim.
Nije to za mene, veæ za njenog sina.
Não é minha. É dela, para o filho dela.
I mislim da vi dugujete to za mene mi reći istinu.
E eu acho que você me deve a verdade.
Ne verujem da si uèinio to za mene.
Não acredito que está fazendo isto por mim.
Je li to za mene ili za tebe?
É por mim ou por si mesma?
Dogodilo se da ja sada zarađujem za život na televiziji, pa je to za mene dobra stvar.
Agora acontece que hoje em dia eu trabalho na televisão, então para mim isto é bom.
Ako postoji glagol koji ide uz ljubav, onda je to za mene "imati".
Para mim, se há um verbo que vem junto com amor é o "ter".
Volim dobru misteriju, i oduševljavam se najvećim nerešenim misterijama u nauci, možda jer je to za mene lično.
Eu adoro um grande mistério, e sou fascinado pelos grandes mistérios não resolvidos da ciência, talvez porque seja pessoal.
I bila je veza na daljinu prvih nekoliko godina, te je to za mene značilo visoke uzlete i veoma niske padove.
e foi a longa distância nos primeiros anos, o que para mim significou muitos altos e baixos.
0.77510094642639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?